ヴァシロピタ
お正月に食べるニューイヤー・ブレッド「ヴァシロピタ」。
この写真は、２００４年のお正月のときです。
パンに書いてある文字は、おめでとう−Χρόνια πολλά の Χ と Π です。家族や親戚が集まったとき一緒に食べます。このパンを切るのは一家の主。そのときは、自分たちの分だけ切るんじゃないんですよ。まずはキリスト、マリア、ヴァシリスへ、その後に、家、教会、旅行者、訪問者、貧しい人への分を切り分け、それから家族それぞれに分けます。そして、このパンの中にはコインが入っていて、自分のパンの中にコインが入っていたら、この年はラッキー！
☆ヴァシロピタについての詳しい話
☆クリスマスとお正月のお菓子のレシピ
この写真は、２００４年のお正月のときです。
パンに書いてある文字は、おめでとう−Χρόνια πολλά の Χ と Π です。家族や親戚が集まったとき一緒に食べます。このパンを切るのは一家の主。そのときは、自分たちの分だけ切るんじゃないんですよ。まずはキリスト、マリア、ヴァシリスへ、その後に、家、教会、旅行者、訪問者、貧しい人への分を切り分け、それから家族それぞれに分けます。そして、このパンの中にはコインが入っていて、自分のパンの中にコインが入っていたら、この年はラッキー！
☆ヴァシロピタについての詳しい話
☆クリスマスとお正月のお菓子のレシピ
愛とは…
クリスマスは、カップルで過ごす方も多いですね。というわけで、愛の格言を少し集めてみました。この機会に愛について考えてみましょう。
コレを見て何を感じましたか？
＜恋愛編＞
☆愛の一触れで、人は誰でも詩人になれる。（プラトン）
☆二十代の恋は幻想である。三十代の恋は浮気である。
人は四十代に達して、初めて真のプラトニックな恋愛を知る。（ゲーテ）
☆恋する男と女が一緒にいて、少しも退屈しないのは、いつも自分たちの事だけを話題にしているからだ。（ラ・ロシュフーコー）
☆三つのマッチを一つ一つ擦る夜のなか
はじめは君の顔を一度きり見るため
つぎのは君の目を見るため
最後のは君の唇を見るため
残りの暗闇は今の全てを思い出すため
君を抱きしめながら （ジャック・プレヴェール ）
☆あなたは女だ。だからこの世の中に愛ほど美しいものはないと思うに違いない。しかし、私は男だ。いくらでもかわりの女を見つける。（イプセン）
☆愛する――それはお互いに見つめ合うことではなく、一緒に同じ方向を見つめることである。（サン・テグジュペリ）
☆愛とは、この女が他の女とは違うという幻想である。（Ｈ・Ｌ・メンケン）
☆恋と戦争においてはあらゆる戦術が許される。（フレッチャー）
☆恋愛には四つの種類がある。情熱の恋、趣味の恋、肉体の恋、虚栄の恋。（スタンダール）
☆ほどほどに愛しなさい。長続きする恋はそういう恋だよ。（シェークスピア）
コレを見て何を感じましたか？
＜恋愛編＞
☆愛の一触れで、人は誰でも詩人になれる。（プラトン）
☆二十代の恋は幻想である。三十代の恋は浮気である。
人は四十代に達して、初めて真のプラトニックな恋愛を知る。（ゲーテ）
☆恋する男と女が一緒にいて、少しも退屈しないのは、いつも自分たちの事だけを話題にしているからだ。（ラ・ロシュフーコー）
☆三つのマッチを一つ一つ擦る夜のなか
はじめは君の顔を一度きり見るため
つぎのは君の目を見るため
最後のは君の唇を見るため
残りの暗闇は今の全てを思い出すため
君を抱きしめながら （ジャック・プレヴェール ）
☆あなたは女だ。だからこの世の中に愛ほど美しいものはないと思うに違いない。しかし、私は男だ。いくらでもかわりの女を見つける。（イプセン）
☆愛する――それはお互いに見つめ合うことではなく、一緒に同じ方向を見つめることである。（サン・テグジュペリ）
☆愛とは、この女が他の女とは違うという幻想である。（Ｈ・Ｌ・メンケン）
☆恋と戦争においてはあらゆる戦術が許される。（フレッチャー）
☆恋愛には四つの種類がある。情熱の恋、趣味の恋、肉体の恋、虚栄の恋。（スタンダール）
☆ほどほどに愛しなさい。長続きする恋はそういう恋だよ。（シェークスピア）
冬の夜
街の光が空から降ってきた星みたい。
キラキラ輝くイルミネーションのなか、
今年のプレゼントは何にしようか考えながら家路につきました。
カラギョージ
カラギョージはギリシャの影絵です。
この写真は、相方が夏にアテネのマルシで撮りました。
劇にはこのような人物が現れます。
影絵はアジアからトルコのオットマン帝国を経てギリシャにたどり着きました。最初のカラギョージの上演はトルコ占領治下の１８０９年頃だそうです。名前の由来は、トルコ語のKaraghöz=Dark Eye。
カラギョージに関する詳しい説明はこちらのサイトで。
☆カラギョージからの招待状-Greece-Japan.com
☆カラギョージネット
☆カラギョージの博物館
-Spathario Museum-Museum of Shadow Theatre Municipalityof Maroussi
このような人形が、アテネ大学近くのキオスクで売ってるのを見かけましたが、私は実際に影絵劇を見たことがありません。機会があったら、是非見たいです！
この写真は、相方が夏にアテネのマルシで撮りました。
劇にはこのような人物が現れます。
影絵はアジアからトルコのオットマン帝国を経てギリシャにたどり着きました。最初のカラギョージの上演はトルコ占領治下の１８０９年頃だそうです。名前の由来は、トルコ語のKaraghöz=Dark Eye。
カラギョージに関する詳しい説明はこちらのサイトで。
☆カラギョージからの招待状-Greece-Japan.com
☆カラギョージネット
☆カラギョージの博物館
-Spathario Museum-Museum of Shadow Theatre Municipalityof Maroussi
このような人形が、アテネ大学近くのキオスクで売ってるのを見かけましたが、私は実際に影絵劇を見たことがありません。機会があったら、是非見たいです！
ギリシャから届きました！
いつもギリシャからおいしい情報を発信している「ギリシャのごはん」のsalahiさんから、素敵なものが届きました！
じゃーん！手作りキャロブキャラメルです！
私がsalahiさんのブログで、キャロブのキャラメルがどんな味か食べてみたい！とお願いしたところ、なんと、ギリシャから送ってくださいました！
（ギリシャの切手。クリックすると大きくなります）
素敵なカードにメッセージも添えて…
感激です！とーってもうれしい♪
少し早いクリスマス・プレゼントをいただいちゃいました。
キャラメル、なんだかすぐに食べられない…
（ちょっと食べてみてもいい？という相方をとめました。）
もうちょっととっておいて、後でゆっくりと♪うふふ〜
salahiさん、本当にありがとうございました！
じゃーん！手作りキャロブキャラメルです！
私がsalahiさんのブログで、キャロブのキャラメルがどんな味か食べてみたい！とお願いしたところ、なんと、ギリシャから送ってくださいました！
（ギリシャの切手。クリックすると大きくなります）
素敵なカードにメッセージも添えて…
感激です！とーってもうれしい♪
少し早いクリスマス・プレゼントをいただいちゃいました。
キャラメル、なんだかすぐに食べられない…
（ちょっと食べてみてもいい？という相方をとめました。）
もうちょっととっておいて、後でゆっくりと♪うふふ〜
salahiさん、本当にありがとうございました！
街中のポスター
Καλό μήνα!
今日から１２月ですね。今年も残すところあと１ヶ月。うう、寒い…
師走と言われる時期ですが、そんなにあわてないで楽しくクリスマスや年末を迎えましょうね。
アテネの街中に貼ってあった労働者運動と反人種差別運動のポスターです。
左側
Μπορούμε να τους σταματήσουμε!
ΕΝΑΝΤΙΑ
-Στην κατάργηση του 8ώρου
-Στην ελαστικοποίηση
-Στις ιδιωτικοποιήσεις
-Στην απελευθέρωση του ωραρίου
-Στις απολύσεις
-Στους μισθούς πείνας
WE CAN STOP THEM !
AGAINST
- 8 hour working day abolition
- (Working hours) "Flexibility"
- Privatization
- Shift (scheduled work period) deregulation
- Job dismissals
- "Hunger salary"
ピケ（picket）はオモニア広場です。
右側
10o Αντιρατσιστικό Φεστιβάλ
Πατρίδα μας όλη η Γη
10th Antiracist Festival
Our motherland is the earth
１９９６年の第１回から今までのポスターがここで見られます。
−反種差別運動のサイト
日本でもこのような意思表示できる場をもっと！
たまに静かにやっているデモ行進を見かけるけど…どうせやるんだったらもっと元気出さなくちゃ！と思ったりするけど…よりよい環境や生活のためには、まずは行動することが大切ですね。
すてきな１ヶ月をお過ごしください♪
今日から１２月ですね。今年も残すところあと１ヶ月。うう、寒い…
師走と言われる時期ですが、そんなにあわてないで楽しくクリスマスや年末を迎えましょうね。
アテネの街中に貼ってあった労働者運動と反人種差別運動のポスターです。
左側
Μπορούμε να τους σταματήσουμε!
ΕΝΑΝΤΙΑ
-Στην κατάργηση του 8ώρου
-Στην ελαστικοποίηση
-Στις ιδιωτικοποιήσεις
-Στην απελευθέρωση του ωραρίου
-Στις απολύσεις
-Στους μισθούς πείνας
WE CAN STOP THEM !
AGAINST
- 8 hour working day abolition
- (Working hours) "Flexibility"
- Privatization
- Shift (scheduled work period) deregulation
- Job dismissals
- "Hunger salary"
ピケ（picket）はオモニア広場です。
右側
10o Αντιρατσιστικό Φεστιβάλ
Πατρίδα μας όλη η Γη
10th Antiracist Festival
Our motherland is the earth
１９９６年の第１回から今までのポスターがここで見られます。
−反種差別運動のサイト
日本でもこのような意思表示できる場をもっと！
たまに静かにやっているデモ行進を見かけるけど…どうせやるんだったらもっと元気出さなくちゃ！と思ったりするけど…よりよい環境や生活のためには、まずは行動することが大切ですね。
すてきな１ヶ月をお過ごしください♪
| HOME |
